I love my 1TB Steam Deck – it’s got plenty of space for everything from Steam games to emulation ROMs, but not everyone will want to open up